NEWS: Myanmar
Au moins 8 visiteurs tués dans l’explosion de la prison d’Insein

Au moins huit per­son­nes sont mortes dans une explo­sion à la tris­te­ment célèbre prison d’In­sein, à Yangon.

Deux col­is piégés ont explosé à l’en­trée de la prison mer­cre­di matin, tuant trois mem­bres du per­son­nel péni­ten­ti­aire et cinq vis­i­teurs, ont indiqué des habi­tants à la BBC Birmanie.

La prison d’In­sein est la plus grande prison du pays et compte env­i­ron 10 000 détenus, dont des pris­on­niers politiques.

Aucun groupe n’a encore revendiqué la respon­s­abil­ité de l’at­taque. Les autorités ont con­fir­mé que 18 autres per­son­nes ont été blessées.

Selon les autorités, la bombe a explosé dans la salle du cour­ri­er de la prison. Plus tard, une autre bombe (qui n’a pas explosé) a été trou­vée envelop­pée dans un sac en plastique.

Les autorités ont con­fir­mé que les cinq vis­i­teurs décédés étaient des femmes et des proches des prisonniers.

Par­mi eux se trou­vait la mère du leader étu­di­ant Lynn Het Naing, plus con­nu sous le nom de James, qui a été arrêté par les autorités mil­i­taires du Myan­mar en juin dernier. Elle s’é­tait ren­due à la prison pour livr­er une boîte de riz la semaine du procès de son fils.

Le beau-père de Lin Htet Naing, Nay Win, a déclaré avoir été autorisé à voir le corps à la morgue.

“Je me sens très triste. Cela fait longtemps que son mari est décédé, mais elle était la seule à tou­jours dis­tribuer sa nour­ri­t­ure et les pro­duits de pre­mière néces­sité pour son fils.”

Lin Htet Naing, 35 ans, a été détenu à plusieurs repris­es depuis qu’il est devenu un leader étu­di­ant de pre­mier plan il y a plus de dix ans. Il a été arrêté en juin pour s’être opposé au coup d’É­tat mil­i­taire de l’an­née dernière qui a ren­ver­sé le gou­verne­ment civ­il d’Aung San Suu Kyi, élue.

Phyyo Phyo Aung, épouse de Lin Htet Naing et mère de deux enfants, est en fuite depuis qu’elle a pris part aux man­i­fes­ta­tions qui ont suivi le coup d’État.

La prison d’In­sein est un vaste com­plexe forte­ment sur­veil­lé situé à la périphérie de l’an­ci­enne capitale.

Cette prison cen­te­naire est con­nue pour ses con­di­tions de déten­tion dif­fi­ciles et le traite­ment inhu­main des pris­on­niers, selon les groupes de défense des droits.

Cepen­dant, la majeure par­tie du pays est occupée par un front de guéril­la con­nu sous le nom de Force de défense du peu­ple, et le régime est con­fron­té à une forte résistance.

Yan­gon a été le théâtre de fréquents atten­tats à la bombe, de faible ampleur pour la plu­part, depuis que l’ar­mée a écrasé les man­i­fes­ta­tions de masse con­tre le coup d’É­tat de l’an­née dernière.

Ils visent générale­ment les per­son­nes con­sid­érées comme des col­lab­o­ra­teurs de l’ar­mée, notam­ment les fonc­tion­naires, les infor­ma­teurs pré­sumés et, plus récem­ment, les pilotes de l’ar­mée de l’air impliqués dans les frappes aéri­ennes sur les vil­lages qui résis­tent au régime militaire.

Il y a égale­ment eu des ten­ta­tives d’as­sas­si­nat, des fusil­lades et des décap­i­ta­tions dans les zones rurales qui ont été imputées aux deux par­ties, les atti­tudes se durcissant.

L’am­pleur des com­bats et des affron­te­ments meur­tri­ers depuis le début de cette année aurait pris l’al­lure d’une guerre civile.